sweat bullets перевод
- expr AmE infml
They were sweating bullets waiting for the examination results — Они все измаялись в ожидании результатов экзаменов
- sweat: 1) пот, испарина Ex: to break into a sweat покрыться потом Ex: he is dripping with sweat с него пот градом льется Ex: in a sweat в поту, вспотевший Ex: all of a sweat весь взмокший от пота, обливающ
- bullets: Маркеры
- no sweat: n AmE sl Sure I can fix your stereo. No sweat — Конечно, я смогу починить твой стерео-приемник. Никаких проблем It's no big deal. No sweat — Ничего страшного. Не волнуйся
- sweat it: expr sl Well, don't sweat it. Look, is a buck okay? — Ну что ты расстраиваешься? Доллара хватит? Don't sweat it, man — Что ты такой нервный? Don't sweat it. We'll take care of it
- 22 bullets: 22 пули: Бессмертный
- 800 bullets: 800 пуль
- baltimore bullets: "Балтимор буллетс" ("Балтиморские пули") Баскетбольная [basketball] команда из г. Балтимора, шт. Мэриленд, входящая в Центральное отделение [Central Division] Восточной конференц
- bullets of justice: Пули справедливости
- bullets or ballots: Пулями или голосами
- capital bullets: Кэпитал Буллетс
- six bullets: Шесть пуль
- sweating bullets: Sweating Bullets (song)
- washington bullets: Вашингтон Буллетс
- all of a sweat: adj infml She stood all of a sweat in front of the door not daring to open it — Она стояла перед дверью вся не своя, не решаясь открыть ее
- ben sweat: Суэт, Бен